II Concurso Arquitectura e Vida - Estrutura Modelar de Vigilância Marítima de Apoio ás Praias

"O II Concurso Arquitectura e Vida 'Estrutura Modelar de Vigilância Marítima de Apoio às Praias' aponta para a criação de apoios logísticos aos espaços balneares. Pretende-se assim que os concorrentes desenvolvam um imaginário que equacione princípios organizativos, valorizando uma vertente lúdica e referencial enquanto expressão visual, servindo como local de vigilância marítima de apoio ás praias. Deve-se contemplar igualmente o enquadramento logístico que é necessário possuir no âmbito da segurança e prestação de primeiros socorros, criando soluções construtivas, funcionais e imagéticas onde os conceitos, metáforas ou ficções utilizadas se traduzam em efeitos apelativos, consubstanciados em soluções que utilizem materiais adequados e estéticas inovadoras assumidamente contemporâneas."

The 2nd Competition 'Arquitectura e Vida', 'Structure Model to Support Maritime Surveillance on Beaches' points to the creation of logistical support for bathing areas. It is well that competitors develop a scenario that equates organizational principles, giving a playful side as a reference and visual expression, serving as a place of maritime surveillance to support the beaches. It must also include the logistical framework that is necessary to have under the provision of safety and first aids, creating constructive solutions, where the imagery and functional concepts, fictions or metaphors used are translated into appealing effects, embodied in solutions that use appropriate materials, innovative and contemporary aesthetic.